Se ao abrir o Aspel SAE aparece a mensagem “Não é possível iniciar o motor de banco de dados Borland Database Engine (BDE)”, o programa fecha imediatamente e você não consegue trabalhar com seus dados. Este é um dos erros mais frustrantes do Aspel SAE porque bloqueia completamente o acesso ao sistema. Neste guia você encontrará as causas exatas do erro e os passos para resolvê-lo, desde reinstalar o BDE até migrar para um banco de dados moderno.

O Erro

O erro aparece em uma janela pop-up no momento de iniciar o Aspel SAE, antes de o programa carregar a tela principal. A mensagem típica é:

“Não é possível iniciar o motor de banco de dados Borland Database Engine (BDE). Verifique se o BDE está instalado corretamente.”

Em alguns computadores o texto pode variar ligeiramente:

  • “An error occurred while attempting to initialize the Borland Database Engine (error $2108)”
  • “Cannot initialize database engine”
  • “BDE error 8458” ou “BDE error $2108”

O erro aparece nos seguintes cenários:

  • Após atualizar o Windows 10 ou Windows 11
  • Após reinstalar o Windows sem restaurar o BDE
  • Em computadores novos onde o Aspel SAE foi copiado sem ser instalado corretamente
  • Após um antivírus ter excluído arquivos do BDE por considerá-los suspeitos
  • Em computadores com Windows de 64 bits onde o BDE nunca foi configurado corretamente

Causa do Problema

O Borland Database Engine (BDE) é o motor de banco de dados legado que o Aspel SAE utiliza para gerenciar arquivos de dados no formato Paradox (arquivos .DB). Esse componente foi desenvolvido nos anos 90 e não foi projetado para os sistemas operacionais modernos de 64 bits.

As causas mais comuns do erro são:

1. Arquivos do BDE danificados ou ausentes O BDE depende de várias DLLs críticas como IDAPI32.DLL, IDBDE32.DLL e IDPDX32.DLL. Se alguma delas foi excluída por um antivírus, uma atualização do Windows ou uma desinstalação parcial, o motor não consegue iniciar.

2. Registro do Windows corrompido O BDE armazena sua configuração em HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Borland\Database Engine. Se essas chaves foram corrompidas ou excluídas, o BDE não sabe onde estão seus arquivos e falha ao iniciar.

3. Incompatibilidade com o Windows de 64 bits O BDE é um componente de 32 bits que depende de drivers ODBC de 32 bits. No Windows 10/11 de 64 bits, esses drivers precisam ser registrados explicitamente no subsistema WOW64. Se a instalação não fez isso corretamente, o BDE falha.

4. Falta de permissões de gravação O BDE precisa gravar arquivos temporários e de configuração em sua pasta de instalação. Nas versões modernas do Windows, usuários padrão não têm acesso de gravação a Program Files, o que impede o funcionamento do BDE.

Solução Passo a Passo

Siga estes passos em ordem. A maioria dos casos é resolvida no passo 3 ou 4.

Passo 1: Execute o Aspel SAE como administrador

Antes de fazer alterações mais complexas, teste a solução mais simples: clique com o botão direito sobre o ícone do Aspel SAE e selecione “Executar como administrador”. Em muitos casos o problema é apenas de permissões e isso resolve imediatamente.

Passo 2: Desinstale o BDE corrompido

  1. Abra Painel de Controle > Programas e recursos (ou Adicionar ou remover programas no Windows 11).
  2. Procure “Borland Database Engine” na lista.
  3. Se aparecer, clique em Desinstalar e siga o processo.
  4. Reinicie o computador.

Passo 3: Limpe os arquivos e o registro residuais

Após desinstalar (ou se o BDE não aparecia em Programas e recursos):

  1. Abra o Explorador de Arquivos e navegue até:
    • C:\Program Files (x86)\Common Files\Borland Shared\BDE
    • C:\Program Files\Common Files\Borland Shared\BDE
  2. Exclua a pasta BDE se existir em qualquer um desses caminhos.

Em seguida, limpe o registro:

  1. Pressione Windows + R, digite regedit e pressione Enter.
  2. Navegue até HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Borland.
  3. Clique com o botão direito na chave “Database Engine” e selecione Excluir.
  4. Navegue também até HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Borland e repita se existir.
  5. Feche o Editor do Registro.

Passo 4: Reinstale o BDE a partir do instalador do Aspel SAE

  1. Obtenha o instalador original do Aspel SAE (o DVD ou o arquivo baixado do portal da Aspel).
  2. Clique com o botão direito sobre o executável do instalador e selecione “Executar como administrador”.
  3. Siga o assistente de instalação. Certifique-se de escolher instalação completa ou marcar a opção de instalar componentes de banco de dados.
  4. Ao terminar, reinicie o computador.

Passo 5: Conceda permissões à pasta do BDE

  1. Navegue até C:\Program Files (x86)\Common Files\Borland Shared\BDE.
  2. Clique com o botão direito na pasta BDE > Propriedades > aba Segurança.
  3. Clique em Editar e depois em Adicionar.
  4. Digite Usuários e clique em Verificar nomes > OK.
  5. Marque a caixa Controle total e clique em Aplicar > OK.

Passo 6: Configure o modo de compatibilidade (se o erro persistir)

  1. Localize o executável principal do Aspel SAE (por exemplo C:\Program Files (x86)\Aspel\SAE\SAE.EXE).
  2. Clique com o botão direito > Propriedades > aba Compatibilidade.
  3. Marque “Executar este programa em modo de compatibilidade para:” e selecione Windows XP (Service Pack 3).
  4. Marque também “Executar este programa como administrador”.
  5. Clique em Aplicar e abra o Aspel SAE.

Solução Alternativa: Migrar para o MS SQL Server

Se os passos anteriores não resolverem o erro ou se ele ocorrer de forma recorrente, a solução definitiva é migrar o banco de dados de Paradox/BDE para o Microsoft SQL Server. As versões modernas do Aspel SAE suportam SQL Server como motor de banco de dados, o que elimina completamente a dependência do BDE.

Vantagens de migrar para MS SQL:

  • Elimina permanentemente os erros do BDE
  • Maior estabilidade e desempenho
  • Compatível com Windows 10/11 de 64 bits sem problemas
  • Permite acesso multiusuário mais robusto
  • SQL Server Express é gratuito e suficiente para a maioria das pequenas empresas

Para migrar, consulte o guia da Aspel sobre conversão de banco de dados ou entre em contato com o suporte técnico da Aspel, pois o processo requer fazer backup dos dados atuais e executar o assistente de migração incluído no Aspel SAE.

Prevenção

Para evitar que o erro do BDE reapareça no futuro:

  • Não atualize o Windows sem fazer um backup do BDE. As atualizações do Windows podem sobrescrever ou excluir DLLs do BDE.
  • Exclua a pasta do BDE do seu antivírus. Adicione C:\Program Files (x86)\Common Files\Borland Shared\BDE como exceção no seu software antivírus para que ele não exclua seus arquivos.
  • Crie um ponto de restauração após instalar o Aspel SAE corretamente, para poder voltar a um estado funcional se o BDE for danificado.
  • Considere a migração para MS SQL se usar Windows 10/11, pois o BDE é um componente legado que cada atualização torna menos compatível.
  • Documente sua instalação. Guarde o instalador do Aspel SAE e anote a versão do BDE instalada para facilitar futuras reinstalações.

Problemas Relacionados

Se o erro do BDE foi resolvido mas o Aspel SAE continua falhando, é possível que você enfrente um desses erros relacionados:

“Missing data provider or data packet” Este erro também ocorre por problemas com o banco de dados Paradox, geralmente quando os arquivos .DB estão corrompidos. A solução envolve reconstruir os índices do banco de dados a partir das ferramentas de administração do Aspel SAE.

“External Exception EEFFACE” Erro de violação de acesso à memória que costuma ocorrer por DLLs corrompidas na instalação do Aspel. Requer reinstalar o Aspel SAE completo, não apenas o BDE.

“Não é possível conectar ao servidor de licenças” Se sua instalação usa o servidor de licenças da Aspel, este erro impede abrir o programa mesmo que o BDE funcione corretamente. Verifique se o serviço de licenças está em execução no servidor.

BDE Error $210D ou $2501 Erros de alias ou de rede que ocorrem quando o Aspel SAE não consegue localizar os arquivos de dados no caminho configurado. Verifique se o caminho do banco de dados na configuração do BDE corresponde à localização real dos arquivos.

Resumo

  • O erro “Não é possível iniciar o motor de banco de dados BDE” no Aspel SAE ocorre por arquivos do BDE danificados, registro do Windows corrompido, falta de permissões ou incompatibilidade com o Windows de 64 bits.
  • A solução mais rápida é executar o Aspel SAE como administrador.
  • Se o problema persistir, desinstale o BDE, limpe arquivos e registro residuais, e reinstale o BDE a partir do instalador oficial do Aspel SAE.
  • Conceder permissões de Controle total à pasta do BDE resolve os problemas de gravação no Windows moderno.
  • O modo de compatibilidade com Windows XP SP3 ajuda em computadores com Windows 10/11 de 64 bits.
  • A solução definitiva e mais estável é migrar para o MS SQL Server, o que elimina a dependência do BDE para sempre.

Artigos Relacionados