85articles
CFDI 4.0: Error DomicilioFiscalReceptor incorrecto
Código postal del receptor no coincide con SAT: corrija DomicilioFiscalReceptor en CFDI 4.0, catálogo Aspel SAE y constancia fiscal antes de timbrar.
CFDI 4.0: DomicilioFiscalReceptor-Fehler
Receiver postal code mismatch in CFDI 4.0: fix DomicilioFiscalReceptor, Aspel SAE customer catalog and tax certificate before stamping invoice.
CFDI 4.0: Postal Code Error
Receiver postal code mismatch in CFDI 4.0: fix DomicilioFiscalReceptor, Aspel SAE customer catalog and tax certificate before stamping invoice.
CFDI 4.0: Erreur DomicilioFiscalReceptor
Receiver postal code mismatch in CFDI 4.0: fix DomicilioFiscalReceptor, Aspel SAE customer catalog and tax certificate before stamping invoice.
CFDI 4.0: Erro de DomicilioFiscalReceptor
Receiver postal code mismatch in CFDI 4.0: fix DomicilioFiscalReceptor, Aspel SAE customer catalog and tax certificate before stamping invoice.
CFDI IEDU: Error complemento IEDU incorrecto
Complemento IEDU con nodos inválidos en CFDI: alinee CURP del alumno, nivel educativo y RFC institución según Anexo 20 antes del timbrado escolar.
CFDI IEDU: complemento IEDU-Fehler
Invalid IEDU complement nodes in CFDI: align student CURP, education level and institution RFC per Annex 20 before school invoice stamping.
CFDI IEDU: Complement Nodes Error
Invalid IEDU complement nodes in CFDI: align student CURP, education level and institution RFC per Annex 20 before school invoice stamping.
CFDI IEDU: Erreur complemento IEDU
Invalid IEDU complement nodes in CFDI: align student CURP, education level and institution RFC per Annex 20 before school invoice stamping.
CFDI IEDU: Erro de complemento IEDU
Invalid IEDU complement nodes in CFDI: align student CURP, education level and institution RFC per Annex 20 before school invoice stamping.
CFDI INE: Error clave entidad incorrecto
Complemento INE con clave de entidad inválida: verifique catálogo de entidades, tipo de operación y versión del complemento antes de timbrar CFDI de campaña.
CFDI INE: clave entidad-Fehler
Invalid entity key in INE CFDI complement: verify entity catalog, operation type and complement version before campaign invoice stamping.
CFDI INE: Entity Key Error
Invalid entity key in INE CFDI complement: verify entity catalog, operation type and complement version before campaign invoice stamping.
CFDI INE: Erreur clave entidad
Invalid entity key in INE CFDI complement: verify entity catalog, operation type and complement version before campaign invoice stamping.
CFDI INE: Erro de clave entidad
Invalid entity key in INE CFDI complement: verify entity catalog, operation type and complement version before campaign invoice stamping.
CFDI 4.0: Error complemento pagos 2.0 incorrecto
Complemento de pagos 2.0 con totales inválidos: alinee MontoTotalPagos, impuestos trasladados y UUID relacionados en REP antes de timbrar en SAE o PAC.
CFDI 4.0: complemento pagos 2.0-Fehler
Invalid Payment Complement 2.0 totals: align MontoTotalPagos, withheld taxes and related UUIDs in REP before stamping in SAE.
CFDI 4.0: Payment Complement Totals Error
Invalid Payment Complement 2.0 totals: align MontoTotalPagos, withheld taxes and related UUIDs in REP before stamping in SAE.
CFDI 4.0: Erreur complemento pagos 2.0
Invalid Payment Complement 2.0 totals: align MontoTotalPagos, withheld taxes and related UUIDs in REP before stamping in SAE.
CFDI 4.0: Erro de complemento pagos 2.0
Invalid Payment Complement 2.0 totals: align MontoTotalPagos, withheld taxes and related UUIDs in REP before stamping in SAE.
CFDI 4.0: Error CSD revocado incorrecto
CSD revocado o en lista de revocación del SAT: sustituya certificado vigente, actualice rutas en Aspel SAE y valide .cer/.key antes de timbrar CFDI.
CFDI 4.0: CSD revocado-Fehler
Revoked CSD on SAT list: replace with a valid certificate, update paths in Aspel SAE and verify .cer/.key before stamping.
CFDI 4.0: Revoked Csd Error
Revoked CSD on SAT list: replace with a valid certificate, update paths in Aspel SAE and verify .cer/.key before stamping.
CFDI 4.0: Erreur CSD revocado
Revoked CSD on SAT list: replace with a valid certificate, update paths in Aspel SAE and verify .cer/.key before stamping.
CFDI 4.0: Erro de CSD revocado
Revoked CSD on SAT list: replace with a valid certificate, update paths in Aspel SAE and verify .cer/.key before stamping.
CFDI 4.0: Error Campo Exportación Incorrecto
Campo Exportacion incorrecto en CFDI 4.0: alinee clave, Incoterm, TipoCambio y complemento comercio exterior antes de timbrar y evitar rechazo del PAC o SAT.
CFDI 4.0: Incorrect Exportacion Field Fehler
Wrong Exportacion in CFDI 4.0: align key, Incoterm, exchange rate and foreign trade complement before PAC stamp to avoid SAT rejection.
CFDI 4.0: Incorrect Exportacion Field Error
Wrong Exportacion in CFDI 4.0: align key, Incoterm, exchange rate and foreign trade complement before PAC stamp to avoid SAT rejection.
CFDI 4.0: incorrect Exportacion Field Error
Wrong Exportacion in CFDI 4.0: align key, Incoterm, exchange rate and foreign trade complement before PAC stamp to avoid SAT rejection.
CFDI 4.0: Incorrect Exportacion Field Erro
Campo Exportacion in CFDI 4.0: align key, Incoterm, exchange rate and foreign trade complement before PAC stamp to avoid SAT rejection.
CFDI 4.0: Error MetodoPago PPD incorrecto
Forma y método de pago PPD inválidos en CFDI 4.0: alinee MetodoPago, FormaPago y complemento de recepción de pagos antes de timbrar facturas a crédito en Aspel SAE.
CFDI 4.0: MetodoPago PPD-Fehler
Invalid PPD payment method in CFDI 4.0: align MetodoPago, FormaPago and payment complement before stamping credit invoices in Aspel SAE.
CFDI 4.0: Payment Method Error
Invalid PPD payment method in CFDI 4.0: align MetodoPago, FormaPago and payment complement before stamping credit invoices in Aspel SAE.
CFDI 4.0: Erreur MetodoPago PPD
Invalid PPD payment method in CFDI 4.0: align MetodoPago, FormaPago and payment complement before stamping credit invoices in Aspel SAE.
CFDI 4.0: Erro de MetodoPago PPD
Invalid PPD payment method in CFDI 4.0: align MetodoPago, FormaPago and payment complement before stamping credit invoices in Aspel SAE.
CFDI 4.0: Error en ImpLocTrasladado
CFDI 4.0: impuestos locales, retenciones y traslados inconsistentes. Ajuste ImpLocTrasladado y tasas municipales antes del timbrado y validación 307 del SAT.
CFDI 4.0: Fehler ImpLocTrasladado
CFDI 4.0 local tax nodes wrong: fix ImpLocTrasladado, municipal rates and totals against complement before stamping.
CFDI 4.0: Local Taxes Error
CFDI 4.0 local tax nodes wrong: fix ImpLocTrasladado, municipal rates and totals against complement before stamping.
CFDI 4.0: Erreur ImpLocTrasladado
CFDI 4.0 local tax nodes wrong: fix ImpLocTrasladado, municipal rates and totals against complement before stamping.
CFDI 4.0: Erro em ImpLocTrasladado
CFDI 4.0 local tax nodes wrong: fix ImpLocTrasladado, municipal rates and totals against complement before stamping.
CFDI 4.0: Error IVA exento incorrecto
IVA exento con ObjetoImp incoherente en CFDI 4.0: alinee ObjetoImp 01/02, tasa 0% y nodos Traslados en catálogo Aspel SAE antes de timbrar la factura.
CFDI 4.0: IVA exento-Fehler
Exempt VAT with wrong ObjetoImp in CFDI 4.0: align ObjetoImp 01/02, 0% rate and Traslados nodes in Aspel SAE catalog before stamp.
CFDI 4.0: Exempt Vat Error
Exempt VAT with wrong ObjetoImp in CFDI 4.0: align ObjetoImp 01/02, 0% rate and Traslados nodes in Aspel SAE catalog before stamp.
CFDI 4.0: Erreur IVA exento
Exempt VAT with wrong ObjetoImp in CFDI 4.0: align ObjetoImp 01/02, 0% rate and Traslados nodes in Aspel SAE catalog before stamp.
CFDI 4.0: Erro de IVA exento
Exempt VAT with wrong ObjetoImp in CFDI 4.0: align ObjetoImp 01/02, 0% rate and Traslados nodes in Aspel SAE catalog before stamp.
CFDI 4.0: Error leyenda fiscal incorrecto
Leyenda fiscal o complemento incorrecto en CFDI 4.0: use claves vigentes del Anexo 20, texto sin caracteres inválidos y versión de complemento acorde al timbrado.
CFDI 4.0: leyenda fiscal-Fehler
Wrong tax legend or complement in CFDI 4.0: use current Annex 20 keys, clean text and matching complement version before PAC stamp.
CFDI 4.0: Tax Legend Error
Wrong tax legend or complement in CFDI 4.0: use current Annex 20 keys, clean text and matching complement version before PAC stamp.
CFDI 4.0: Erreur leyenda fiscal
Wrong tax legend or complement in CFDI 4.0: use current Annex 20 keys, clean text and matching complement version before PAC stamp.
CFDI 4.0: Erro de leyenda fiscal
Wrong tax legend or complement in CFDI 4.0: use current Annex 20 keys, clean text and matching complement version before PAC stamp.
CFDI nómina: Error TipoDeduccion incorrecto
Deducción personal inválida en CFDI de nómina: revise clave TipoDeduccion, importe gravado y recálculo en Aspel NOI antes de exportar a SUA o timbrar.
CFDI nómina: TipoDeduccion-Fehler
Invalid personal deduction in payroll CFDI: review TipoDeduccion key, taxable amount and Aspel NOI recalc before SUA export or complement stamp.
CFDI nómina: Personal Deduction Error
Invalid personal deduction in payroll CFDI: review TipoDeduccion key, taxable amount and Aspel NOI recalc before SUA export or complement stamp.
CFDI nómina: Erreur TipoDeduccion
Invalid personal deduction in payroll CFDI: review TipoDeduccion key, taxable amount and Aspel NOI recalc before SUA export or complement stamp.
CFDI nómina: Erro de TipoDeduccion
Invalid personal deduction in payroll CFDI: review TipoDeduccion key, taxable amount and Aspel NOI recalc before SUA export or complement stamp.
CFDI nómina: Error separación indemnización incorrecto
Separación e indemnización inválidas en CFDI de nómina: corrija TipoRegimen, NumDiasPagados y percepciones en Aspel NOI antes de timbrar finiquito o liquidación.
CFDI nómina: separación indemnización-Fehler
Invalid separation and severance in payroll CFDI: fix TipoRegimen, paid days and perceptions in Aspel NOI before settlement stamp.
CFDI nómina: Severance Pay Error
Invalid separation and severance in payroll CFDI: fix TipoRegimen, paid days and perceptions in Aspel NOI before settlement stamp.
CFDI nómina: Erreur separación indemnización
Invalid separation and severance in payroll CFDI: fix TipoRegimen, paid days and perceptions in Aspel NOI before settlement stamp.
CFDI nómina: Erro de separación indemnización
Invalid separation and severance in payroll CFDI: fix TipoRegimen, paid days and perceptions in Aspel NOI before settlement stamp.
CFDI nómina: Error en RFC laboral
Nómina CFDI: subcontratación inválida en el complemento. Corrija RFC laboral, porcentaje de tiempo y relación patronal según Anexo 20 antes de timbrar nómina.
CFDI nómina: Fehler RFC laboral
Payroll CFDI subcontracting invalid: fix labor RFC, time percent and employer relation per Annex 20 before stamp.
CFDI nómina: Subcontracting Error
Payroll CFDI subcontracting invalid: fix labor RFC, time percent and employer relation per Annex 20 before stamp.
CFDI nómina: Erreur RFC laboral
Payroll CFDI subcontracting invalid: fix labor RFC, time percent and employer relation per Annex 20 before stamp.
CFDI nómina: Erro em RFC laboral
Payroll CFDI subcontracting invalid: fix labor RFC, time percent and employer relation per Annex 20 before stamp.
CFDI 4.0: Error retención ISR incorrecto
Retención ISR 10% incorrecta en CFDI: verifique tipo de servicio, monto base, tasa y nodo Retenciones antes de timbrar honorarios o arrendamiento en SAE o PAC.
CFDI 4.0: retención ISR-Fehler
Wrong 10% ISR withholding in CFDI: verify service type, tax base, rate and Retenciones node before stamping fees or lease invoices.
CFDI 4.0: Isr Withholding Error
Wrong 10% ISR withholding in CFDI: verify service type, tax base, rate and Retenciones node before stamping fees or lease invoices.
CFDI 4.0: Erreur retención ISR
Wrong 10% ISR withholding in CFDI: verify service type, tax base, rate and Retenciones node before stamping fees or lease invoices.
CFDI 4.0: Erro de retención ISR
Wrong 10% ISR withholding in CFDI: verify service type, tax base, rate and Retenciones node before stamping fees or lease invoices.
CFDI 4.0: Error total traslados impuestos incorrecto
Total y traslados de impuestos no cuadran en CFDI 4.0: revise subtotales, IVA por tasa, redondeo y nodos Traslados en Aspel SAE antes de enviar al PAC.
CFDI 4.0: total traslados impuestos-Fehler
CFDI tax totals mismatch in 4.0: fix subtotals, VAT rates, rounding and Traslados nodes in Aspel SAE before sending to the PAC.
CFDI 4.0: Tax Totals Mismatch Error
CFDI tax totals mismatch in 4.0: fix subtotals, VAT rates, rounding and Traslados nodes in Aspel SAE before sending to the PAC.
CFDI 4.0: Erreur total traslados impuestos
CFDI tax totals mismatch in 4.0: fix subtotals, VAT rates, rounding and Traslados nodes in Aspel SAE before sending to the PAC.
CFDI 4.0: Erro de total traslados impuestos
CFDI tax totals mismatch in 4.0: fix subtotals, VAT rates, rounding and Traslados nodes in Aspel SAE before sending to the PAC.
CFDI traslado: Error TipoRelacion incorrecto
Traslado CFDI con TipoRelacion inválido: use clave 04 o 09 según operación, UUID origen vigente y CfdiRelacionados antes de timbrar traslado de mercancía.
CFDI traslado: TipoRelacion-Fehler
CFDI transfer with invalid TipoRelacion: use key 04 or 09 per operation, valid source UUID and CfdiRelacionados before goods transfer stamp.
CFDI traslado: Relation Type Error
CFDI transfer with invalid TipoRelacion: use key 04 or 09 per operation, valid source UUID and CfdiRelacionados before goods transfer stamp.
CFDI traslado: Erreur TipoRelacion
CFDI transfer with invalid TipoRelacion: use key 04 or 09 per operation, valid source UUID and CfdiRelacionados before goods transfer stamp.
CFDI traslado: Erro de TipoRelacion
CFDI transfer with invalid TipoRelacion: use key 04 or 09 per operation, valid source UUID and CfdiRelacionados before goods transfer stamp.
CFDI 4.0: Error UsoCFDI incorrecto
UsoCFDI incorrecto en el receptor CFDI 4.0: alinee clave de uso, tipo de operación y régimen fiscal del cliente antes de timbrar y evitar rechazo del PAC o SAT.
CFDI 4.0: UsoCFDI-Fehler
Wrong UsoCFDI for CFDI 4.0 receiver: align usage key, operation type and customer tax regime before PAC stamp to avoid SAT validation rejection.
CFDI 4.0: Usocfdi Error
Wrong UsoCFDI for CFDI 4.0 receiver: align usage key, operation type and customer tax regime before PAC stamp to avoid SAT validation rejection.
CFDI 4.0: Erreur UsoCFDI
Wrong UsoCFDI for CFDI 4.0 receiver: align usage key, operation type and customer tax regime before PAC stamp to avoid SAT validation rejection.
CFDI 4.0: Erro de UsoCFDI
Wrong UsoCFDI for CFDI 4.0 receiver: align usage key, operation type and customer tax regime before PAC stamp to avoid SAT validation rejection.